If I have a table template containing a column which is defined as a list and I add, edit or delete items from this list, are the changes reflected in experiments that have already been created which contain this table item? If not, how can I roll down any changes to already created items?

That's a good thing, I hope you will add more information, scribble io